Cole Caufield started the comeback with less than five minutes in the third period before Nick Suzuki potted the equalizer and overtime winner to help the Montreal Canadiens beat the Florida Panthers 3-2.